Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Персональні дані Parisienne
▪▪‎Всі переклади
•‎Запитані переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎Список проектів
•‎Отримане


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Всі переклади

Пошук
Всі переклади - Parisienne

Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати

Результати 1 - 8 з 8
1
36
Мова оригіналу
Італійська L., tu sola sei la mia rosa. Per sempre.
L., tu sola sei la mia rosa. Per sempre.
E' un pensiero per mia figlia che si chiama L.

<edit by="goncin" date="2008-03-18">
Name abbreviated.
</edit>

Завершені переклади
Англійська L., only you are my rose. Forever.
Давньоєврейська L., את השושן של ×—×™×™, לעולמים.
Російська Л., только Ñ‚Ñ‹ моя роза. Навсегда
Японська L. 君だけが僕のバラです。いつまでも。
Албанська L, ti vetëm je trëndafilja ime. Përgjithmonë.
Тайська L., คุณเท่านั้นที่เป็นดอกไม้ในใจของฉัน ตลอดไป
53
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Португальська (Бразилія) Minhas armas
A espada é minha arma de defesa!
A flecha é minha arma de ataque!
Gostaria de o texto traduzido do grego fosse no alfabeto ocidental.

Завершені переклади
Італійська Le mie armi
Есперанто Miaj armiloj
Грецька Τα όπλα μου
Англійська My weapons
Латинська Mea arma
14
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Латинська Quod fieri potest
Quod fieri potest

Завершені переклади
Італійська Cio' che puo' accadere
1